12.4.09

HKIFF《雪馨Shirin》by Abbas Kiarostami_0405

早年看過他拍的三分一齣戲("Tickets"),覺得他應該是個OK的導演,於是,今年沒有了Ken Loach,便追他吧。

真是的……我可以接受只有字幕和照片的電影,但是這是,真是很難接受,到中場我還懷疑這是不是真的就是我要看的戲呢?

請你想像,有一日入了戲院,坐第一排。

電影開始了,你轉過頭去,看著所有觀眾。

此時你看到的畫面,應該是︰看到觀眾的表情,聽到電影的聲效和音樂。

沒錯了,就是這樣。

今次看的電影,內容是一個有關Shirin的愛情故事,但是銀幕上都是觀眾的臉孔和表情,你只能聽到電影的聲效和音樂。

140名印度女子(大部分)的臉孔,就是今天你看到的全部畫面。

雖然印度女子的眼睛非常非常漂亮,飾演觀眾的女子中,也有大家所熟悉的Juliette Binoche,但是其實很難接受這種「用臉孔說故事」的表達方法,所以,十五分鐘後開始有人離場了,三十分鐘內走了十人左右。

而且我覺得,我的表情和她們的表情差不多,又看不出因為文化背景等差異,大家會對「Shirin」這故事本身有甚麼很不同的反應。

所以,最後出rolling credits時,我真是O了咀。

Abbas Kiarostami原來是個很有膽識的導演。


===
今年怕要出差,只選了三齣,實在頗為失望,一齣令我回味的電影也沒有。

惟有下年努力。

2 則留言:

Ryan Nip 說...

嗯,很同情你的遭遇...

還好,我沒去看...

Ryan Nip 說...

啊!覺醒吧...

疊埋心水重投商業片的懷抱吧!

Back to Top